Saison Jour 6

----------------------------------------------------------------------------
9/10/2007
----------------------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs 3 , Florida Panthers 4
Shots: 27 - 34
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:51/65=78 %, Challenges:40/47=83 %
PP: 1 of 4 (13 shots), Passing:82/93=88 %, Challenges:30/42=69 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 892022 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:52 1-0 Jochen Hecht [1] (Taylor Pyatt, Bates Battaglia)
11:29 1-1 Richard Zednik [1] (Chad Kilger, Vaclav Nedorost)
15:03 1-2 Vaclav Nedorost [1] (Karlis Skrastins, Nick Boynton)
------------------------------------------------------------
28:05 1-3 Nathan Horton [1] (Cory Stillman, Lubomir Visnovsky)PP
29:43 2-3 Jason Blake [2] (Alexei Ponikarovsky, Bryan McCabe)PP
------------------------------------------------------------
41:32 2-4 Cory Stillman [1] (Stephen Weiss, Nathan Horton)
47:03 3-4 Johan Franzén [1] (Duncan Keith, Anton Volchenkov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
26:24 Jochen Hecht (2 min for hooking)
28:33 Robbie Schremp (2 min for hooking)
36:56 Nik Antropov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
47:56 Bryan McCabe (5 min for attempt to injury)
54:58 Jochen Hecht (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bates Battaglia 0 1 3 0 0 0 0 0 8.50 7
R Pavel Vorobiev 0 0 2 0 1 0 0 0 10.30 6
R Alexander Steen 0 0 1 2 0 0 0 -1 16.20 7
R Jason Blake 1 0 3 0 1 0 0 0 17.00 8
C Jamal Mayers 0 0 3 1 0 1 0 0 9.20 7
C Johan Franzén 1 0 3 2 0 2 0 0 17.50 8
C Nik Antropov 0 0 1 0 0 0 2 -1 11.00 7
C Matt Stajan 0 0 1 0 0 0 0 0 17.00 6
L Taylor Pyatt 0 1 2 3 2 3 0 0 8.50 6
L Jan Hrdina 0 0 0 0 0 0 0 0 15.50 6
L Alexei Ponikarovsky 0 1 0 1 0 0 0 -1 19.30 6
L Jochen Hecht 1 0 2 0 0 0 4 0 15.50 8
D Staffan Kronwall 0 0 0 1 0 1 0 0 11.00 6
D Carlo Colaiacovo 0 0 2 3 0 1 0 -1 19.50 7
D Pavel Kubina 0 0 0 4 1 0 0 0 29.50 8
D Duncan Keith 0 1 1 2 0 0 0 0 13.50 7
D Anton Volchenkov 0 1 1 1 1 1 0 -1 18.20 7
D Bryan McCabe 0 1 2 6 0 3 5 0 26.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 4 0 30 0 0 58.50 7
G Curtis Joseph 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michal Repík 0 0 0 0 2 0 0 0 4.30 5
R Radek Dvorak 0 0 4 1 0 1 0 0 16.00 7
R Richard Zednik 1 0 3 2 0 0 0 1 18.40 8
R Nathan Horton 1 1 4 2 2 0 0 0 20.50 8
C Andrew Cogliano 0 0 1 0 0 0 0 0 4.30 6
C Robbie Schremp 0 0 1 0 2 0 2 0 13.20 5
C Vaclav Nedorost 1 1 4 0 0 0 0 1 17.20 8
C Stephen Weiss 0 1 2 0 0 0 0 0 23.40 7
L Ville Peltonen 0 0 0 0 0 0 0 0 4.30 6
L Rostislav Olesz 0 0 3 0 2 1 0 0 19.20 7
L Chad Kilger 0 1 1 2 0 1 0 1 15.10 8
L Cory Stillman 1 1 6 2 1 0 0 0 20.30 9
D Keith Ballard 0 0 0 2 2 2 0 0 20.10 7
D Karlis Skrastins 0 1 0 1 0 0 0 1 16.30 6
D Nick Boynton 0 1 2 0 0 1 0 0 21.20 8
D Bryan Allen 0 0 0 1 0 1 0 0 16.20 5
D Mike Van Ryn 0 0 0 1 0 0 0 1 21.30 7
D Lubomir Visnovsky 0 1 3 2 1 0 0 0 24.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 24 0 0 60.00 7
G Jean-Marc Pelletier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nathan Horton
2nd star: Vaclav Nedorost
3rd star: Cory Stillman

Notes for Toronto Maple Leafs:
Notes for Florida Panthers:
Other notes:
Farm game result:
Toronto Marlies 3( 19) , Florida Everblades 0( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 TOM Nikolai Kulemin (David Ling, Jeremy Williams)
2-0 TOM Jeremy Williams (Johnny Pohl, Chris Harrington)
3-0 TOM David Ling (Jeremy Williams, Chris Harrington)
Goalies: Curtis Sanford - Craig Anderson

----------------------------------------------------------------------------
9/10/2007
----------------------------------------------------------------------------
Boston Bruins 5 , Dallas Stars 3
Shots: 29 - 23
PP: 0 of 5 (5 shots), Passing:66/82=80 %, Challenges:51/58=86 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:50/67=74 %, Challenges:41/50=80 %
Attendance: 17565 of 17565 (TD Banknorth Garden)
Ticket income: 865955 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:03 1-0 Marco Sturm [1] (Kenny Jönsson, Andrew Ference)
14:15 2-0 Marc Savard [2] (Chuck Kobasew)
------------------------------------------------------------
33:43 2-1 Miroslav Satan [2] (Jussi Jokinen, Jere Lehtinen)
35:27 2-2 Stéphane Robidas [1] (Darryl Sydor, Mike Modano)
38:36 2-3 Jere Lehtinen [2] (Joe Sakic, Jussi Jokinen)
------------------------------------------------------------
41:25 3-3 Marco Sturm [2])
56:39 4-3 Michael Ryder [1] (Marco Sturm, Manny Fernandez)
59:17 5-3 Marc Savard [3] (Chuck Kobasew) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:46 Steve Ott (5 min for fighting)
03:46 Shawn Thornton (5 min for fighting)
17:21 Stéphane Robidas (5 min for fighting)
17:21 Shawn Thornton (5 min for fighting)
17:36 Jussi Jokinen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
29:13 Steve Ott (2 min for hooking)
29:34 Sean Avery (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:43 Steve Ott (2 min for tripping)
50:08 Sergei Brylin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joe Colborne 0 0 0 0 1 0 0 0 7.40 5
R Shawn Thornton 0 0 1 0 0 0 10 1 11.50 6
R Chuck Kobasew 0 2 5 2 0 0 0 2 20.40 10
R Glen Murray 0 0 4 1 0 1 0 -1 19.50 7
C Petteri Nokelainen 0 0 2 0 0 0 0 0 6.50 6
L P.J. Axelsson 0 0 1 2 0 2 0 1 12.40 7
C Marc Savard 2 0 3 0 0 0 0 2 20.40 9
C Brad Richards 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.50 7
L Peter Schaefer 0 0 2 0 0 0 0 0 6.50 7
L Michael Ryder 1 0 3 0 1 0 0 1 12.40 8
L Marco Sturm 2 1 3 0 0 0 0 2 20.40 9
L Vaclav Prospal 0 0 2 1 1 0 0 -1 19.50 8
D Tommy Cross 0 0 0 0 1 1 0 1 13.00 6
D Dennis Wideman 0 0 0 3 1 0 0 2 22.50 6
D Filip Kuba 0 0 0 0 1 0 0 -1 24.10 6
D Andrew Ference 0 1 0 4 0 4 0 1 16.40 9
D Aaron Ward 0 0 1 1 1 0 0 1 16.20 7
D Kenny Jönsson 0 1 2 0 0 1 0 0 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 3 1 20 0 0 60.00 6
G Tuukka Rask 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colton Sceviour 0 0 0 0 0 0 0 0 4.30 5
R Sergei Brylin 0 0 2 0 2 2 2 0 14.30 7
R Miroslav Satan 1 0 2 3 0 0 0 -2 19.20 7
R Jere Lehtinen 1 1 2 0 2 0 0 0 21.40 8
C Loui Eriksson 0 0 0 0 0 0 0 0 4.30 6
C Mike Ribeiro 0 0 0 0 1 0 0 0 13.30 4
C Mike Modano 0 1 3 0 0 0 0 -1 16.40 7
C Joe Sakic 0 1 5 1 1 0 0 -1 21.10 8
L Joel Lundqvist 0 0 0 0 0 0 0 0 4.30 6
L Steve Ott 0 0 1 1 0 2 9 0 11.50 7
L Sean Avery 0 0 3 1 0 0 2 -3 19.30 7
L Jussi Jokinen 0 2 2 0 1 0 2 1 17.20 7
D Mark Eaton 0 0 0 0 0 1 0 0 17.00 5
D Stéphane Robidas 1 0 3 5 0 1 5 -2 18.50 9
D Oleg Tverdovsky 0 0 2 2 0 0 0 0 20.10 7
D Matt Greene 0 0 0 1 0 1 0 0 21.30 6
D Darryl Sydor 0 1 0 1 0 0 0 -2 16.10 6
D Mattias Norström 0 0 0 3 1 0 0 0 26.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 5 0 24 0 0 59.20 5
G Mike Morrison 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marco Sturm
2nd star: Marc Savard
3rd star: Chuck Kobasew

Notes for Boston Bruins:
-Marc Savard scored the 500th point of his career.
Notes for Dallas Stars:
Other notes:
-Shawn Thornton beat Steve Ott in a fight.
-Shawn Thornton beat Stéphane Robidas in a fight.
Farm game result:
Providence Bruins 2( 19) , Iowa Stars 4( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 IOW Jamie Tardif (Josh Langfeld)
0-2 IOW Jamie Tardif (James Neal, Trevor Daley)
1-2 PRO David Krejci (Jan Steber)
1-3 IOW James Neal (Trevor Daley)
2-3 PRO David Krejci (Brett Skinner)
2-4 IOW Josh Langfeld (James Neal)
Goalies: Tim Thomas - Tobias Stephan

----------------------------------------------------------------------------
9/10/2007
----------------------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets 4 , Phoenix Coyotes 0
Shots: 30 - 24
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:70/88=79 %, Challenges:36/42=83 %
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:66/86=76 %, Challenges:28/34=80 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 819550 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:42 1-0 Rick Nash [2] (Pavel Datsyuk)
11:43 2-0 Rick Nash [3] (Kristian Huselius, Tom Poti)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
45:52 3-0 Fredrik Modin [1] (Raffi Torres, Fedor Tyutin)
46:25 4-0 Alexander Svitov [1] (Fredrik Modin, Will Weber)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:04 Rick Nash (2 min for hooking)
12:16 Bryan Helmer (2 min for hooking)
15:03 Todd Fedoruk (2 min for tripping)
19:26 Bryan Helmer (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:16 R.J. Umberger (2 min for slashing)
25:32 Jakub Voracek (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
52:42 Rostislav Klesla (2 min for diving)
56:45 Todd Fedoruk (2 min for roughing)
56:45 Rostislav Klesla (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Voracek 0 0 3 1 1 0 2 0 10.30 7
R Steven Goertzen 0 0 0 0 0 1 0 0 13.40 6
R Raffi Torres 0 1 4 0 0 0 0 2 14.10 7
R Kristian Huselius 0 1 3 0 1 0 0 2 16.00 7
C Jiri Novotny 0 0 1 0 0 0 0 0 9.00 6
C R.J. Umberger 0 0 3 1 0 0 2 0 19.20 7
C Alexander Svitov 1 0 2 0 0 0 0 2 16.00 7
C Pavel Datsyuk 0 1 2 1 0 0 0 2 13.40 8
L Jason Chimera 0 0 2 0 0 0 0 0 8.20 6
L Manny Malhotra 0 0 2 0 0 0 0 0 15.10 7
L Fredrik Modin 1 1 3 0 1 0 0 2 16.40 8
L Rick Nash 2 0 5 0 1 0 2 2 19.20 9
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 4 1 4 0 0 16.20 6
D Fedor Tyutin 0 1 0 1 1 0 0 2 28.30 5
D Rostislav Klesla 0 0 0 0 0 0 4 2 25.40 6
D Mike Commodore 0 0 1 0 0 0 0 0 15.10 6
D Will Weber 0 1 0 0 0 0 0 2 12.10 7
D Tom Poti 0 1 3 2 0 1 0 2 22.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 0 0 24 0 0 60.00 10
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steven Reinprecht 0 0 0 0 0 1 0 0 10.40 5
R Enver Lisin 0 0 1 0 0 1 0 -1 10.50 5
R Jared Staal 0 0 2 0 0 0 0 -2 17.10 7
R Shane Doan 0 0 7 2 0 0 0 -1 21.20 7
C Mike Zigomanis 0 0 3 0 0 0 0 0 11.10 7
C Alexei Kaigorodov 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.50 5
C Kyle Turris 0 0 1 0 1 0 0 -2 15.20 6
C Dan Fritsche 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.10 7
L Todd Fedoruk 0 0 2 0 0 0 4 0 9.20 7
L Patrick Fischer 0 0 0 1 3 0 0 -1 13.40 4
L Peter Mueller 0 0 0 0 1 0 0 -2 12.30 5
L Markus Näslund 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.10 7
D Kurt Sauer 0 0 0 1 0 1 0 -1 11.20 6
D David Hale 0 0 0 3 0 1 0 -1 20.00 7
D Derek Morris 0 0 2 3 0 1 0 -2 28.50 8
D Bryan Helmer 0 0 0 1 0 0 4 -1 12.00 6
D Zbynek Michalek 0 0 1 2 0 0 0 -1 19.00 7
D Ed Jovanovski 0 0 1 2 0 1 0 -2 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 4 0 26 0 0 60.00 6
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Osgood
2nd star: Rick Nash
3rd star: Fredrik Modin

Notes for Columbus Blue Jackets:
Notes for Phoenix Coyotes:
Other notes:
Farm game result:
Syracuse Crunch 1( 20) , San Antonio Rampage 2( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 SAN Lance Monych (Dan Carcillo, Matt Jones)
1-1 SYR Zenon Konopka (Jaroslav Balastik, Jan Hejda)
1-2 SAN Bill Thomas (Martin Látal)
Goalies: Rejean Beauchemin - Mikael Tellqvist